操作方式感应式组合开关euchner，安士能材质说明

连接安全控制系统或安全继电器

不要使用带脉冲的控制系统或安全继电器进行监控

短路或关闭这些设备中的脉冲功能。该

开关在输出线OA / OB上生成自己的时钟信号。一个

下游设备必须容忍这些测试脉冲，其长度可达1 ms。

在一系列中，各个执行器编码是相同的。用一个

机器或整个系统上的执行器类型允许快速和易于更换。

簧片触点安装在安全系统CMS的读头中。

簧片触点的操作原理（常闭触点或无触点），安装的簧片触点数量及其物理布置确定读头的类型。

当受到来自致动器的磁场的影响时，簧片触点上的触头片将闭合。

执行器和读头成对匹配，可用4种不同的外壳。

根据应用，系统操作员可以选择矩形或圆柱形设计。

读头仅响应特定的配合部件，即

特定的致动器，分配给读头型。相同

适用于将读头分配给评估单元。评估单元是读取下游的系统单元

头。使用内部继电器，它可以根据功能切换安全电路芦苇接触的位置。

防护等级IP 20的评估单元安装在控制器中内阁。

如果评估单元检测到簧片触点在所有连接的读头上

处于特定位置，即所有执行器都在运行中

距离，安全触点打开。

如果致动器远离读头移动，则磁场

随着距离的增加，簧片周围的接触会减少。当。。。的时候

达到关闭距离sar，簧片触点返回其预先加载的位置（原始位置）。

接通电源后，设备会进行8秒的自检（CES-AP-C01为1秒）。只有在此时间之后，系统才能运行。

如果执行器离开工作距离，则相关开关检测到这种情况

迟260毫秒。如果使用多个开关，则值会相应增加（参见

开关链的系统时间。安全输出OA和OB开关轻微

时间偏移。在10 ms的差异时间之后，它们迟具有相同的信号状态。

距离根据安装深度和安全防护材料而变化。

安装多个安全开关时，请遵守规定的小距离，以避免相互干扰。

多个永磁体容纳在致动器壳体中。

磁铁的数量，它们在外壳中的位置（极化）和

磁场强度表征了执行器类型。

出于这个原因，它们也被称为编码执行器。

簧片触点的灵敏度和磁体的场强

确定执行器和读头之间的切换距离。

各个传感器单元的典型工作距离的图表

在执行器和读头的技术数据中显示。

提供了在x，y和z方向上的操作距离的图示

用户获得有关执行器和读头必须如何的信息

定位。地定位时，读头位于中间位置

操作距离。

致动器和读头传感器单元具有大的操作距离。

EUCHNER提供各种评估单位。选择该单位作为要连接的读头数和整个系统的功能

根据EN 954-1要达到的类别。相关评估

以下各节将详细介绍这些单位。

为了达到特定的安全水平，必须进行故障分析

使用安全相关组件的地方。

连接导线短路或导致故障

在关闭位置焊接簧片触点。如果焊接簧片触点，

磁力可能不足以打开触点。对于

安全的原因，几个簧片触点（2或3，取决于开关

每个读头都安装有）。

NC触点/常开触点组合用作示例。如果

当致动器移动到读头的操作距离中时，簧片接头由磁铁（在致动器中）切换。不同的磁铁

极化分配给NC和NO触点。下游

评估单元监控读头：读取中的NC / NO触点

头必须始终具有相反的状态。

如果不是这种情况，则评估单元上的安全触点不是

切换后，设备切换到阻塞状态。

读头固定在安全防护装置的固定部分上，并使用双芯或四芯电缆连接到评估装置。

当安全防护装置关闭时，执行器朝向读数移动

头。一旦在操作距离内有一个致动器（即

达到开启距离sao）读头中的簧片触点

开关，即他们改变他们的接触位置。

这个事实的是门间隙设置可能会有所不同

在操作距离的范围内。

EUCHNER的CMS安全开关的一个主要是执行器

读头可安装在不锈钢后面。这个属性使

特别是可以在食品工业中使用该系统。

然而，切换距离随材料减小和壁厚。

使用耐腐蚀安全螺钉（提供）进行安装

防止安装执行器和读头的防篡改守护。

根据EN 1088，联锁装置是机械的或电气的

只要可移动的安全防护装置保持打开，设计用于防止机器元件操作的装置。

如果控制概念，则使用没有防护锁定的安全开关

以确保这一点的方式构建

打开安全防护装置或停止时间后机器立即关闭（停止命令由机器人触发）

联锁装置和没有危险的进一步风险

机器功能）比访问时间短。

用于连接带或不带脉冲信号的安全控制系统LED显示器

服务工作时的简化诊断批准：T?V和UL

EUCHNER单孔固定限位开关技术上是

的控制开关，已经证明了他们的

性，日复一日，数十年来在恶劣的工业环境中应用。

这些机械驱动的单孔固定极限

开关的防护等级为IP 67，完全免维护。

安全系统CMS具有带滞后的开关特性（sar> sao）。

如果在执行器的操作距离内调整读头，如果门振动，将不会立即关闭略。

订购表中显示的开启和关闭距离参考

传感器单元在x方向上的接近（正面接近

方向）。如果执行器从侧面接近读头，则

切换距离可能会减少。

x，y和z方向上的接通和关断距离是

由操作图表给出。

z方向上的接近速度过（侧向接近方向）会导致评估单元出错。有关的更多信息

接近速度，请参考各个产品说明。

磁系统以其高度保护而着称

紧凑的设计。因此它们特别适用于那些地区

污垢和清洁是主要因素。

下游设备上的输入必须适用于正向开关设备（pnp输出），因为安全开关上的两个输出提供

在接通状态下电平为+24 V.

OUT输出（取决于版本）

如果安全防护装置关闭，则切换半导体输出OUT

（执行器在工作距离内）。不允许使用安全功能。 DIA输出（取决于版本）

半导体输出DIA在故障状态下切换。它不能用于安全功能.RST输入（取决于版本）

可以使用RSTinput重置处于故障状态的链中的开关。至

为此，将24 V电压施加到RST输入至少3秒。

没有必要断开电源以重置故障。

EUCHNER单孔固定限位开关具有a

螺纹位于上部，因此可以插入或拧紧

从电缆端或从电缆端穿过安装孔

执行器端。设置操作点的位置相反

这个线程很容易被感知的机器部分。

紧凑的整体尺寸和圆形结构

允许直接安装在传感点上。此功能

免除了复杂的杠杆或相关的联系

具有高水平的设计复杂性和费用。

EUCHNER单限位开关技术上精 确

在此基础上开发的控制开关

与机床密切合作的实际要求制造商。

采用优质材料，精巧的相互作用

技术和实用的设计运作

甚至在艰难的条件下。

EUCHNER单限位开关用于定位

和控制机器和工业装置。

不同的设计，可选择五种不同的类型

柱塞，从纵向到横向的易调节性

致动为用户提供了广泛的个人可能性应用。

在这些安全开关的情况下，存在许多不同的

经营原则

机械安全开关，例如EUCHNER安全开关系列NZ，NP和NM

基于应答器技术的非接触式安全开关，例如，

EUCHNER安全系统系列CES

基于磁编码原理的非接触式安全开关，

例如EUCHNER安全系统系列CMS

磁编码安全开关是互锁装置

旨在保护人员和机器。

与机电安全开关相比，它们在以下情况下使用：

必须实现高水平的防篡改保护

要达到严格的卫生要求（例如食品行业）

不可能有精 确的门导轨

机器门受到剧烈振动。

EUCHNER安全系统CMS基于磁性原理。

防篡改编码系统专门用于监控

移动机器部件和可移动安全防护装置。

非接触式安全防护装置监控传感器单元无机械磨损

簧片触点的长机械寿命（1亿次操作循环）

一系列中所有执行器的编码是相同的。如果需要，可以轻松更换

评估单元允许连接各种版本的执行器和读头（无论是矩形还是圆柱形）

执行器和读头具有高防护等级IP 67

执行器和读头可以安装在不锈钢后面

在极端环境条件下运行，例如污垢

和湿度大滞后的操作距离

传感器单元可以从不同方向接近成本，具有 大效益

符合EN 50022标准的导轨可确保在控制柜中轻松组装。

操作方式感应式组合开关euchner，安士能材质说明