德国FESTO摆动气缸，使用及维护方法

防爆温度 [°C] 0 °C ≤ Ta ≤ +60 °C

CE （见合格声明） 符合欧盟防爆指令 (ATEX)

扭矩理论值

6 bar [Nm] 0.15 0.35 1 2 5 10 20

每 bar [Nm] 0.025 0.058 

许用挡块半径 r [mm] 10 

许用挡块力 F [N] 15 30 

1) [N] 15 20 25 30 60 200 350

大许用转动惯量 [kgm2x10–4] 6.5摆角 [°] 90, 180 90, 180, 270

摆角，带挡块组件 KSM, DADP ? 页码20

缓冲 角度 [°] 0.5

重复精度 [°] 1

摆动频率，6 bar

摆角 90°, 180° [Hz] 3

摆角 270° [Hz] – 2

工作和环境条件

规格 6 8 12 16 25 32 40

工作介质 压缩空气，符合 ISO 8573-1:2010 [7:4:4]

工作压力 [bar] 3.5 … 8 2.5 … 8 2…8

环境温度1) [°C] 0 … +60

贮存温度 [°C] 20

耐腐蚀等级 CRC2) 1

1) 注意接近开关工作范围。

缓冲 两端带弹性缓冲垫

安装方式 通过内螺纹

气接口 M3 M5 Gx

结构特点 旋转叶片

大许用动态轴向力 Fx

1) [N] 10 10 20 25 40 75 120

大许用动态径向力 Fz

工作/先导介质注意事项 可润滑工作 (今后须始终润滑工作)

安装位置 任意

2) 耐腐蚀等级 1，符合Festo FN 940 070 标准

度耐腐蚀能力。运输和贮存防护。也适用于不可见的内部区域或位于盖子下面的元件（如，气缸耳轴）。

ATEX1)

ATEX 类别，用于气体 II 2G

防爆类型，用于气体 c T4 X

ATEX 类别，用于粉尘 II 2D

防爆类型，用于粉尘 c T120°C X

德国FESTO摆动气缸，使用及维护方法